domingo, 30 de janeiro de 2011

Carpe Diem!




Carpe Diem





Carpe Diem, é uma frase em latim de um poema de Horácio, e é popularmente traduzida para colha o dia ou aproveite o momento. É também utilizado como uma expressão para solicitar que se evite gastar o tempo com coisas inúteis ou como uma justificativa para o prazer imediato, sem medo do futuro.

Tu não procures - não é lícito saber - qual sorte a mim qual a ti
os deuses tenham dado, Leuconoe, e as cabalas babiloneses
não investigues. Quão melhor é viver aquilo que será,
sejam muitos os invernos que Júpiter te atribuiu,
ou seja o último este, que contra a rocha extenua
o Tirreno: sê sábia, filtra o vinho e encurta a esperança,
pois a vida é breve. Enquanto falamos, terá fugido
ávido o tempo: Colhe o instante, sem confiar no amanhã.
 
Aproveite o dia Aproveite a vida,  então.

Um comentário:

  1. Oshentiiii...Seja. Faça-se.

    "sê sábia, filtra o vinho e encurta a esperança,
    pois a vida é breve. Enquanto falamos, terá fugido
    ávido o tempo: Colhe o instante, sem confiar no amanhã."

    vale por uma bíblia.

    ResponderExcluir

Muito obrigado! Seu gentil comentário nos estimula a seguir adiante.

Carpe diem!